急募!京都市内/12月11日/会議時の通訳(英語)/単発1万円

英語通訳者の方を募集します。

▽仕事の目的・概要
日本語に不慣れなクライアントとの打ち合わせ時が円滑に進むようお手伝いください。

・通訳量
長くて4時間の会議予定です。
事前に2時間程度、会議の打ち合わせを当方としていただきます。
先方へは議題を英文でご連絡しておきます。
当日はその議題に沿った回答を通訳していただき、こちらの議題についての補足をお伝えしていただきます。

▽重要視する点・経験
・過去に通訳者・翻訳者として経験・実績がある方
・最低限受けたお仕事は投げ出さない方
・コミュニケーションがこまめに取れる方

クライアントはフランス人・日本人で会議時の共通言語は英語です。

▽通訳をお願いする日
2017年12月11日(月)13:00-17:00
京都市営地下鉄烏丸線「鞍馬口」駅近くのクライアント先に来ていただきます。

2017年12月6日(水)10:00-12:00
顔合わせも兼ねて事前打ち合わせを二時間ほど行います。
この日は通訳は不要です。
京都市営地下鉄「四条」or阪急京都線「烏丸」駅近くの弊社オフィスに来ていただきます。

▽予算

10000円

事前打ち合わせ、当日の会議の日当・移動費・CW手数料等、この案件に関するすべての費用を含みます。

▽注意点・禁止事項
※通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です

▽その他コメント
通訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。

たくさんの通訳者の方々の応募をお待ちしております。

求めるスキル : 英語 / 翻訳
支払い方式 : 固定報酬制
予算 : 5,000円 〜 10,000円

[紹介元] クラウドワークス プロ向けの仕事 急募!京都市内/12月11日/会議時の通訳(英語)/単発1万円

関連記事