起業・投資・ビジネス系の英語サイトの翻訳・英語圏の市場調査

私は、以下の2つのサイトを運営しております。
株式会社ユービジョン代表取締役の福田拓哉と申します。

◆日本最大級の資金調達情報サイト「資金調達プロ」

http://shikin-pro.com/

◆起業家&投資家マッチングサイトFounder
http://found-er.com/

【お仕事内容】

海外の「起業家&投資家マッチングサイト」であるエンジェルリストというサイトがあります。
https://angel.co/

こちらのサイトの翻訳をお願いします。

また、それに伴い、以下のような調査もお願いします。

・エンジェルリストの特徴、マネタイズ方法、アクセスやスケール具合など
・海外の起業家投資家マッチングサイトは、どれくらい存在するのか、存在するサイトと特徴やスケール具合

Founder の英語圏展開を考えているため、それに伴う各種調査
・etc

【勤務形態】

文章の翻訳も行いますが、直接、私に対面でレクチャーできる方を募集します。

新宿にオフィスがある為、週に1回程度、こちらに来ることが出来る方でお願いします。

【報酬】

時給換算、1500円~
※在宅の場合は、自己申告でかまいません。

【求める人物像】

・ビジネス英会話、特に起業、投資系の英語に慣れている方
・コミュニケーション能力・思考力がある方
・臨機応変対応できる、柔軟な考えをお持ちの方
・向上心を持って新しいことを意欲的に学べる方

【応募の際の必要事項】

1.お名前
2.年齢
3.性別
4.地域(関東限定)
5.経歴
6.自己PR、志望動機(500文字以上)
7.弊社が運営する以下のサイトFounderへのコメント(300文字以上)
found-er.com

上記7つの項目をご記載の上、メッセージ送信を宜しくお願い致します。
ご応募を楽しみにお待ちしております!

※必要事項が記載されていない応募には返信しません。

求めるスキル : 国際公認投資アナリスト / 英語ドキュメントの読解 / 英語コミュニケーション / ビジネス英語 / 英語
支払い方式 : 時間単価制
時間単価:1,500円 〜 2,000円
稼働時間/週 : 15時間/週
期間 : 1ヶ月〜3ヶ月

  • コメント

    1. 匿名希望
      2017/08/21(月) 06:12:21

      ビジネスって、すごく面白い。
      だって、人と人との濃密なコミュニケーションですから。
      上機嫌で仕事をしよう。
      そうすると、面白くなるから。

      今日も笑顔で!

      #真理

    2. 匿名希望
      2017/08/21(月) 06:12:21

      親との関係を修復するとビジネスはあっという間に成功し母親との関係を修復するとコミュニケーションがあっという間に上達します。幼少期、父親との関係性が良いと社会って素晴らしい!と思うようになるからです。そして母親との関係性が良いと人と関わるのって素晴らしい!と思うようになるからです

    3. 匿名希望
      2017/08/21(月) 06:12:21

      親との関係を修復するとビジネスはあっという間に成功し母親との関係を修復するとコミュニケーションがあっという間に上達します。幼少期、父親との関係性が良いと社会って素晴らしい!と思うようになるからです。そして母親との関係性が良いと人と関わるのって素晴らしい!と思うようになるからです☆

    4. 匿名希望
      2017/08/21(月) 06:12:21

      ビジネスコミュニケーションテキストってなん?
      どれ?

    5. 匿名希望
      2017/08/21(月) 06:12:21

      ひ→コミュニケーション、基礎的な学習、言葉、取引(ビジネス)、兄弟姉妹、短い旅などを象徴する場所で起こります。現状を一変させるような力を持つ朗報を受けとる人もいるかもしれません。また、人間関係におけるしがらみや歪んだ力関係からいきなり解き放たれるようなことも。☺︎

    記事に戻る

関連記事