フリーランスのためのネットビジネス専門学校 ネットで独立開業を目指す人を応援
フリーランスのためのネットビジネス専門学校 ネットで独立開業を目指す人を応援

英語マニュアルを日本語へ翻訳するお仕事

ご覧いただきましてありがとうございます。

お仕事内容は非常にシンプルです。
添付致します資料の英語部分を日本語に(日本人に分かりやすいように)変換する作業を行っていただきます。

▼納期
お仕事開始から約1週間程度

▼報酬
相談させてください。

▼備考
翻訳いただく資料は添付致しますので
ご確認下さいませ。

▼納品方法
お渡しするPDFをそのまま編集、もしくは別テキスト等で納品という形にてお願いいたします。

▼条件
意訳できる方にお願いしたいです。
※取扱説明書や仕様書になります。
※機械の取扱説明書になりますが経験のある方を優遇したいと思っております。

応募にあたっては以下のご質問にお答え下さいませ。

Q、翻訳経験はありますか?

よろしくお願い申し上げます。

求めるスキル : 工業関係翻訳 / 英語
支払い方式 : 固定報酬制
予算 : 予算はメンバーと相談する
納品希望日 : 2018年11月12日

[紹介元] クラウドワークス プロ向けの仕事 英語マニュアルを日本語へ翻訳するお仕事

コメント

記事に戻る

コメントを残す